Page 384 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 384
alegría.
Llegaron a un cruce de tubos y tras examinar
las anotaciones a rotulador que habían dejado en
las paredes otros viajeros, se separaron. Dinah
llevó a Ivy hacia la derecha, y Fuhua y Markus
siguieron de frente. Tras pasar tres puntos de
atraque ya ocupados, e intercambiar saludos
rápidos con los que vivían en las cápsulas al otro
lado, llegaron al final del tubo y pasaron por el
puerto de atraque.
Entraron flotando en un espacio tubular de
cuatro metros de diámetro y doce de largo,
iluminados con leds de un azul helado. La pared
era un cilindro liso de aluminio, marcado con
códigos de barras y con el número de referencia
de la fábrica. Una soldadura larga y recta lo
recorría de un lado a otro. La curva de la sala de
calderas, al otro lado y atravesada por múltiples
tuberías y conexiones eléctricas, era visible a
través de una rejilla plana de fibra de vidrio, un
disco de material industrial para pasarelas que
tenía un desagradable tono de verde. Una
escalera, fabricada con el mismo material, subía
desde la puerta principal, por la que entraron
Dinah y luego Ivy. Dinah pensó de inmediato en
384
