Page 852 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 852
apogeo. Después, sí, giraremos de más. Pero
tendremos tiempo de sobra para corregirlo.
A continuación un golpe y un exabrupto
interrumpieron la conexión. Markus maldijo en
alemán y luego se quedaron sin audio.
Dinah miró el vídeo para ver la Nueva Caird
inclinada en el ángulo incorrecto. La llama del
motor se apagó.
La estructura contra la que la Nueva Caird
había estado empujando cedió ante la potencia
del motor y se desmoronó, haciendo que la
pequeña nave se diese la vuelta. Estaba casi de
lado contra el hielo, con los restos aplastados del
sistema de propulsión encajados entre el casco de
la Nueva Caird y la popa de la Ymir.
—Hay un escape de algún tipo de gas —
comentó Jiro con tranquilidad—. O humo.
Tenía razón. El ojo no lo percibía de inmediato
porque en el espacio el humo se comportaba de
otra forma que en la atmósfera con gravedad.
Pero algo ardía, o al menos llameaba, en un lado
del casco de la Nueva Caird, a no más de unos
palmos del asiento de Markus.
852

