Page 853 - Seveneves -Neal Stephenson
P. 853
—La tobera caliente del propulsor está
fundiendo el casco —dijo Vyacheslav.
Markus volvió a hablar:
—Jiro y Dinah, debéis prepararos para activar
el motor principal en el apogeo… —Se le cerró la
garganta y tosió varias veces. Cuando volvió a
hablar, estaba ahogado—. Dentro de unos dos
minutos. Concentraos en eso… iniciad el
procedimiento de encendido. Vyacheslav puede
ayudarme con este problemilla. —Tosía
convulsivamente—. Corto —dijo.
Dinah, desobedeciendo las órdenes, echó un
último vistazo al vídeo que mostraba el morro de
la Nueva Caird. Ya no podía ver a Markus a través
de la ventanilla frontal. Solo veía humo y la luz
estremecida y centelleante del fuego interior.
Comprender lo que pasaba fue como un
martillazo en la frente. Se agarró al borde de la
mesa y cerró los ojos; sintió que se le llenaban de
agua caliente, sintió los mocos que se le
escapaban de la nariz.
—Dinah —dijo Jiro—, la lista de arranque de
los transportadores se inicia ahora.
853

