Page 553 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

—¿Qué..., dirigir obras?

—No. Los detalles técnicos: programar las

luces y demás.

Cari se volvió para mirarla.

—Puede que esto choque con tus nociones

sobre cómo aprende la gente —dijo—, pero tuve

que aprenderlo todo por mí mismo. Casi nadie

hace ya teatro en vivo, así que tuvimos que

desarrollar nuestra propia tecnología. He

inventado todo el software que estaba usando.

—¿Inventaste las pequeñas luces?

—No, no soy tan bueno con el nanomaterial.

Un amigo mío en Londres las inventó.

Intercambiamos material todo el tiempo... mi

mediaware por su matterware.

—Bien, quiero invitarte a cenar —dijo

Miranda—, y quiero que me expliques cómo

funciona todo esto.

—Ésa es mucha responsabilidad —dijo Cari

con calma—, pero acepto la invitación.

553