Page 622 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 622

—No puedo evitar preguntarme por qué


                 quieres que lo conozca.





                 —Creo  —dijo  Cari  lentamente,  utilizando


              algún  truco  de  ractor  para  que  oyese  cada


              palabra—,  que ese caballero puede ayudarte  a


              encontrar  a  Nell.  Y  que  tú  puedes  ayudarle  a


              encontrar algo que él quiere.





                 Y se echó a un lado con un golpe de la capa,


              ofreciéndole una silla. Estaban  en  una  esquina


              del salón. Sentado al otro lado de la mesa, de


              espaldas a una enorme ventana con alféizar de


              mármol,  con  la  iluminación  del  Bund  y  la


              cacofonía mediatrónica de Pudong extendiendo


              luz  sangrienta  por  los  hombros  de  su  traje,


              había  un  joven  africano  con  bucles,  llevando


              gafas  oscuras  con  minúsculas  lentes  circulares


              sostenidas  por  una  red  espacial  metálica  y


              ostensiblemente  compleja.  Sentado  a  su  lado,


              pero apenas interesante para Miranda, había un


              hombre  de  negocios  nipón  vestido  con  un


              kimono oscuro y fumando lo que olía como un


              viejo cigarro cancerígeno.













                                                                                                     622
   617   618   619   620   621   622   623   624   625   626   627