Page 710 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

era necesariamente una transgresión moral

como tal: su mente no era la de siempre.

—¿Dice que esas partículas interactúan con

las otras?

—Cada una contiene algo de lógica de barras

y memoria —dijo Napier—. Cuando una

partícula encuentra otra, ya sea in vivo o in

vitro, se unen y parece que intercambian datos

durante un momento. La mayor parte de las

veces se sueltan y se separan. A veces se quedan

unidos durante un tiempo y se realizan procesos

computacionales... lo sabemos porque la lógica

de barras emite calor. Luego se desconectan. A

veces las dos partículas siguen caminos

separados, a veces una muere. Pero una de ellas

siempre sigue en marcha.

Hackworth captó inmediatamente las

implicaciones de la última frase.

—Los Tamborileros hacen el amor entre ellos

o...

—Ésa fue también nuestra primera pregunta

—dijo Napier—. La respuesta es no. Practican

710