Page 841 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 841
atrayendo durante los últimos años. Ahora nos
pertenece, y va a darnos información, y va a
seguir dándonosla porque es nuestro esclavo.
La señorita Braithwaite interpretó la escena
apropiadamente, inventando diálogos más
floridos en el camino. Examinando las
biolecturas, Nell pudo ver que el coronel Napier
se estaba asustando y excitando, como en la
primera visita al establecimiento de Madame
Ping hacía varios años (conservaban los
registros). Le estaban haciendo sentir joven de
nuevo, y vivo por completo.
—¿Están relacionados con el Doctor X? —dijo
el Coronel Napier.
—Nosotros haremos las preguntas —dijo
Nell.
—Yo haré las preguntas. ¡Lotus, dale veinte
por eso! —dijo la señorita Braithwaite, y la
doncella empezó a trabajarse al coronel Napier
con un bastón.
El resto de la sesión casi fue sola, lo que era
bueno para Nell, porque se había sorprendido al
841
