Page 837 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 837
mucho más allá de sus conocimientos; ¡como
descubrirá en los próximos días!
—¡Cualesquiera que sean sus planes, dé por
seguro que fracasarán!
—Oh, no tengo ningún plan en particular —le
dijo la señorita Braithwaite—. Ésta no es una
operación de CryptNet. Esto es personal. Es
usted responsable de la muerte de mi hermano
Richard... y haré que demuestre el
arrepentimiento conveniente.
—Le aseguro que sólo siento tristeza...
Ella le volvió a dar una descarga.
—No quiero su tristeza —le dijo—. Quiero que
admita la verdad: ¡que usted es responsable de
su muerte!
Apretó otro botón que hizo que el cuerpo del
coronel Napier se pusiese fláccido. Ella y la
doncella lucharon para llevar el cuerpo hasta un
montacargas y lo bajaron a otro piso, donde,
después de bajar por las escaleras, lo ataron a un
soporte.
837
