Page 974 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson
P. 974
que aparcamientos. El arroz era la base de
nuestra sociedad. Los campesinos plantaban las
semillas y tenían la condición más alta en la
jerarquía confuciana. Corno dijo el Maestro:
«que los productores sean muchos y los
consumidores pocos». Cuando la Toma vino
desde Atlantis, desde Nipón, ya no teníamos
qué plantar, porque el arroz venía ahora de los
compiladores de materia. Fue la destrucción de
nuestra sociedad. Cuando nuestra sociedad se
basaba en la agricultura, podía decirse
realmente, como hizo el Maestro: «la virtud es
la raíz; la riqueza es el fruto». Pero bajo el ti
occidental, la riqueza no viene de la virtud sino
de la inteligencia. Así que las relaciones filiales
se trastornan. El caos —dijo lamentándolo el
Doctor X, luego levantó la vista del té y movió
la cabeza hacia la ventana—. Aparcamientos y
caos.
Hackworth permaneció en silencio durante
un minuto. De nuevo le venían imágenes a la
mente, en esta ocasión no eran alucinaciones
pasajeras, sino visiones totales de una China
libre del yugo de la Toma extranjera. Era algo
que había visto antes, quizás algo que había
ayudado a crear. Mostraba algo que ningún
974

