Page 997 - La Era Del Diamante - Neal Stephenson

cerraron. Hubo una breve pausa y se abrieron

de nuevo.

Nell ya se encontraba en la posición correcta

para defenderse. Si tenía que golpear a muerte

a todas las chicas lo haría. Pero ninguna de ellas

entró en el ascensor. En su lugar, la líder se

adelantó y apuntó algo a Nell. Hubo un ligero

ruido y algo pinchó a Nell en mitad del cuerpo,

y en un segundo sintió que los brazos se le

hacían muy pesados. Se cayó de culo. Inclinó la

cabeza. Sus rodillas se doblaron. No podía

mantener los ojos abiertos; mientras los cerraba

vio a la chica venir hacia ella, sonriendo de

placer, llevaba unas cintas rojas. Nell no podía

mover ninguna parte del cuerpo, pero

permaneció perfectamente consciente cuando la

ataron con las cintas. Lo hicieron lenta, metó‐

dica y perfectamente; lo hacían todos los días de

su vida.

Las torturas a que la sometieron en las

siguientes horas fueron de naturaleza

puramente experimental y preliminar. No

duraban mucho y no producían ningún daño

permanente. Aquellas chicas se ganaban la

vida atando y torturando a la gente de forma

997