Page 177 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky
P. 177

D Dm mi it tr ry y   G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y                                                                                                                              S Su um me er rk ki i   ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )


                  Me  sobresalté  y  me  di  la  vuelta.  A  mis  espaldas

           había una mujer de unos cincuenta años, de rostro flaco

           y  avinagrado,  cabellos  oscuros  y  ligeramente  canosos,


           apoyada en una fregona.


                  Me atraganté con un bocado de lobio y tosí. Luego

           dejé el tenedor sobre la mesa.



                  —¿Toda la verdad?


                  —Pues claro que no. No dice que todas las puertas

           estaban  cerradas  y  que  la  llave  estaba  puesta  en  el

           cerrojo por la parte de dentro. Ni que encontraron como


           mínimo  cinco  litros  de  sangre  en  el  suelo,  como  si  le

           hubieran  arrancado  todas  las  entrañas.  Ni  que  se

           encontró un rastro de sangre de unos diez metros como


           si hubieran arrastrado el cadáver por la oficina, y que el

           rastro se interrumpía de pronto... —Se detuvo y añadió


           con  voz  ponzoñosa—:  Ni  que  ahora  ya  no  tenemos

           ningún cliente, aparte de los agentes de la policía y los

           periodistas.



                  —¿Y usted cómo sabe todo eso?


                  —Ya  se  lo  he  dicho:  mientras  hicieron  las

           investigaciones  bajaban  a  comer  todos  los  mediodías.

           Los oficiales no decían nada, claro está, pero los agentes


           jóvenes que montaban guardia no podían tener la boca

           cerrada. Había uno que estaba entusiasmado con Lena.

           En cualquier caso le contó unas cuantas cosas. ¿Eh que



                                                        Página 177
   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182