Page 178 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky
P. 178
D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )
sí, Lenka?
La camarera me trajo las brochetas con las patatas
asadas. Asintió con la cabeza pero no dijo nada.
—Bueno, que le aproveche —dijo la mujer de la
limpieza y se marchó por el largo corredor acompañada
por el traqueteo del balde.
Durante más de diez minutos estuve meditabundo.
No hice otra cosa que masticar lentamente la jugosa
carne, pasándomela de un lado de la boca a otro, hacer
montoncitos con las patatas, volver a deshacerlos... No
logré comer nada: en cuanto me metía una de las
brochetas en la boca, se me revolvía el estómago y el
mal sabor me llegaba hasta el paladar.
«Cinco litros», repetía para mis adentros. Como si
le hubieran arrancado las entrañas... La puerta estaba
cerrada desde dentro... Lo habían arrastrado diez
metros por la oficina. ¿Hacia dónde? ¡Y qué importaba
eso, Dios mío! Lo importante era: ¿quién había sido?
Creía conocer la respuesta, aunque tuviera miedo de
creérmela, e incluso de pensar en ella.
Por segunda vez tenía lugar una desaparición
misteriosa, y en este caso no podía tratarse de una
casualidad. Después de la última conversación que
había sostenido con el empleado, había tratado de
convencerme de que la historia en la que me había
Página 178
