Page 365 - Sumerki - Dmitry Glukhovsky
P. 365
D Dm mi it tr ry y G Gl lu uk kh ho ov vs sk ky y S Su um me er rk ki i ( (C Cr re ep pú ús sc cu ul lo o) )
Reconocí al instante su voz: era la misma que me
había llamado por la mañana. Tomé el sobre con los
honorarios, vacilé por unos instantes —¿podía ser que
hubiese oído mal?—y entonces le pregunté:
—Dígame usted, ¿a qué «rituales» se refería antes?
—¿Disculpe? —Levantó las cejas hasta dar forma a
un arco que expresaba a la perfección el concepto
«curiosidad cortés».
—Sí, antes, cuando hablábamos por teléfono... me
ha dicho que por Nochevieja cerrarían para celebrar los
rituales.
—Ah, sí, los rituales... no es nada en concreto.
Aceitunas, gajos de naranja, champán, el discurso del
presidente por Año Nuevo... y el cotilleo habitual entre
colegas.
Asentí con la cabeza.
—¿Una fiesta de empresa?
—Sí, podríamos decirlo así. Una fiesta de empresa.
—A media frase, su sonrisa se esfumó. ¿Quizá había
infringido una norma básica de la casa? De repente, me
sentí mal, como si alguien hubiera arrancado los
bonitos decorados con los que se rodaba la película y
hubiesen quedado al descubierto las paredes desnudas
de hormigón.
Página 365
