Page 110 - STARMAN'S QUEST - Silverberg Robert
P. 110
máquina se retiró.
—Esto es whisky dijo Hawkes, señalando los
vasos, llenos de un líquido color de ámbar—. Bebe.
Y para dar ejemplo, llevóse el vaso a la boca y
apuró su contenido de un solo trago con manifiesto
deleite.
Alan alzó su vaso y lo tuvo un ratito delante de
sus ojos. Miró al hombre que tenía enfrente a través
del líquido transparente. Visto así, Hawkes tenía un
aspecto muy raro.
Sonrió Alan y quiso brindar; pero, como no
sabía con qué palabras hacerlo, se bebió el licor sin
decir nada. Le quemó la garganta y siguió ardiendo
en su estómago; luego se propagó el fuego
subiendo hasta el cerebro. Por un momento expe‐
rimentó la sensación de que aquello estaba dentro
de su cabeza y le saltaba la tapa de los sesos. Le
lloraban los ojos.
—¡Qué fuerte es esto!
—Del mejor que hay aquí —dijo Hawkes—.
Esos chicos conocen bien la receta para fabricarlo.
Alan estuvo un rato viendo dobles las cosas,
pero ese rato pasó pronto. Luego sintió un grato
calorcillo interior. Atrajo hacia sí la bandeja y se
puso a atacar la verdura y el bistec sintético.
Comía despacio y sin dar conversación a su
109
