Page 114 - STARMAN'S QUEST - Silverberg Robert
P. 114
categoría A, y ese local es de la categoría C
—¿Están clasificadas y reglamentadas las casas
de juego?
—Sí; tiene que ser así. Formamos parte de una
sociedad muy complicada, Alan. Yo soy jugador de
primera clase. Tengo acreditada mi competencia de
una manera empírica en quince años de actuación
profesional. Como me enriquecería jugando con
principiantes, han legislado contra mí. Si los
ingresos o ganancias se elevan a determinada cifra,
nos incluyen en la categoría A y nos prohíben
terminantemente poner los pies en los locales de
inferior categoría, como el Atlas. Si descubren que
frecuentas las casas de categoría inferior y no te
enmiendas dentro del plazo improrrogable de tres
años, te quitan la tarjeta. Yo he cometido algunas
faltas de esas y está a punto de vencer el plazo
señalado.
—Tendré que ir solo, entonces. De todos modos
le agradezco lo que usted ha hecho por mí. Y ¿cómo
podré entrar en la Atlas?
—Despacio, joven —dijo Hawkes, sujetando a
Alan por la muñeca—. Se puede perder mucho
dinero en un local de la categoría C. Si no entras
como aprendiz, tendrás que jugar.
—¿Qué debo hacer, pues?
113
