Page 88 - Un Mundo Devastado - Brian W Aldiss

volver al mundo que conocía, a Hammer, a la

rutina familiar. No deseaba ser un Viajero, verme

obligado a cruzar una y otra vez la tierra sin

esperanzas y sin hogar. Pero, ¿cómo podría escapar

de aquella banda?

Los Viajeros formaban una sociedad libre

dentro de la gran prisión que era Inglaterra. Como

las condiciones del campo eran tan adversas a la

vida, sólo hombres y mujeres convictos de

ʹcrímenesʹ trabajaban allí. Para mantener la

cantidad de trabajadores en el campo, las leyes de

las grandes ciudades habían ido haciéndose cada

vez más estrictas, de modo que hubiera nuevas

infracciones que proporcionaran más mano de

obra. Pero algunos de estos trabajadores se

escapaban de las aldeas y formaban bandas.

No había ninguna esperanza de que pudieran

volver a las ciudades con sus familias. Las

ciudades, montadas en sus altas plataformas sobre

tierra, impedían toda entrada ilegal. De modo que

los Viajeros viajaban; vivían tan libremente como

era posible dentro de esa amplia cárcel, hasta que

eran atrapados por las máquinas, los perros o los

hombres.

Demostrábamos que éramos libres.

Caminamos hasta el amanecer, y acampamos en un

viejo almacén inutilizado, al borde de una

87