Page 397 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers
P. 397

Puso  los  huesos  en  un  trozo  de  tela  que  había


           recuperado del asiento de una fragata que se había


           estrellado.  Estaba  limpia  y  en  buen  estado,  pero


           demasiado  áspera  para  hacer  ropa.  Se  alegraba  de


           haberle encontrado un uso.



           Lechuza  buscó  en  los  archivos  médicos  y  ayudó  a


           Jane  a  ordenar  los  huesos  de  la  forma  correcta.


           Faltaban  algunos.  Jane  se  sintió  mal  por  ello,  pero


           había  hecho  lo  posible  por  encontrarlos  todos.  No


           podía ir más allá.



           Jane apartó la chatarra del vagón y colocó los huesos


           dentro. Pensó un rato más y se puso a reordenar las


           falanges.



           —¿Qué haces? —preguntó la IA.



           —Eran  compañeras  de  camastro  —explicó  Jane—.


           Deberían entrelazar las manos.




           Lechuza cerró los ojos e inclinó la cabeza. Empezó a


           sonar  música,  una  canción  que  Jane  no  había


           escuchado antes. Era extraña, pero también alegre,


           con flautas y tambores rítmicos.



           —¿Qué es?



           Lechuza sonrió con tristeza.



           —Es  un  álbum  que  a  Max  le  gustaba  cuando  era


           pequeño. Es música aandrisk. Esta canción se llama


           «Una plegaria por Iset la primogénita». Está ligada a



                                                                                                            397
   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402