Page 507 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers
P. 507
—¿Esta…qu…? No. No, no, somos… hum… —¿En
serio pensaba eso? ¿Lo pensaban todos? Jane no tenía
ni idea de cómo sentirse al respecto.
El laru hizo el mismo ruido sordo de antes.
—No te preocupes, es por tener las cosas claras. No
he conocido a muchos de tu especie, así que no sé
muy bien cómo interpretarte. Ambos tenéis una
actitud… protectora. El uno hacia el otro.
—¿Cómo?
—Siempre hablas por él. Y sí, sé que no se le da muy
bien, pero adivinas lo que quiere decir muy deprisa.
Le ayudas a llegar. Y no importa si habla klip o no,
está claro como el aire cuando está cabreado con
alguien por ti. Le ha lanzado cuchillos con la mirada
a Thekreh los últimos dos días.
Jane sintió que se le encendían las mejillas.
—¿Te has enterado?
Oouoh estiró sus extremidades.
—Las naves son pequeñas. Las cosas van y vienen.
No dejes que te acorrale. También piensa que yo
huelo mal. —Erizó el vello del antebrazo—. A los
mamíferos nos tocó la peor de todas las suertes de la
evolución.
507
