Page 529 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers

plan, y ella no tendría nada más que hacer excepto

quedarse en segundo plano y sonreír. La mandíbula

ya le dolía de tanto apretarla, pero era mejor que

gritar. También ansiaba otra taza de mek.

Tak hizo un gesto ante el timbre y la puerta se abrió.

Dentro había una aandrisk leyendo canales de

píxeles.

—Ah —dijo con un formal acento central. Se acercó a

Tak con calidez, aunque Pepper captó la mirada de

confusión que les dedicó al resto—. ¿Taklen Bre

Salae, si no me equivoco?

—La misma —dijo Tak, dando un paso adelante para

frotar las mejillas al modo aandrisk—. Solo Tak, si no

te importa. —Pepper observó su rostro con atención

y, mierda, sí, ahí estaba: una peca roja.

Si la aandrisk se había dado cuenta no lo mencionó.

—Solo Tak, entonces. —Miró a los humanos con una

confusión respetuosa—. ¿Y vosotros quiénes sois?

Una segunda peca apareció.

—Son mis asistentes de investigación —respondió

Tak—. Pepper, Azul y Sidra.

—Bienvenidos —dijo la aandrisk—. Yo me llamo

Thixis, tercera curadora. —Sonrió, todavía intentaba

entender qué hacían ahí—. Bastantes asistentes para

un proyecto de asociados, ¿no?

529