Page 546 - Una orbita cerrada y compartida - Becky Chambers
P. 546
curador Joje rompió el silencio, encogiéndose de
hombros:
—Bueno, el papeleo está solucionado y vuestros
parches de muñeca deberían permitiros acceso a los
modelos de la exposición. —Volvió al interior de la
oficina y levantó una pesada pieza de tecnología de
la mesa—. Es una batería —dijo, dejando el pesado
objeto en las manos de Sidra— Debería bastar para
encender cualquier sistema que queráis analizar más
de cerca. Por supuesto los depósitos de combustible
están vacíos, así que no podréis hacer mucho más
que activar los sistemas ambientales y de
diagnóstico.
—Va bien —dijo Tak—. No necesitaremos más. —
Miró a Sidra, como si preguntara: «no, ¿verdad?».
Sidra asintió de forma casi imperceptible.
Joje miró a Tak.
—Es necesario que os diga que el permiso solo os
autoriza a inspeccionar los materiales expuestos. No
podéis coger o desmontar nada, y sois responsables
de cualquier daño que causéis. —Entrecerró los
ojos—. Perdóname, pero tú tampoco tienes pinta de
encontrarte bien.
—Yo… Es una alergia —dijo Tak.
546

