Page 237 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 237
primitivas concebidas para los ríos. ¡Y los enviaremos a
ese viaje precisamente en este momento! Si no
hubiésemos interferido, hubiesen regresado a casa
después, en unas circunstancias distintas para el viaje…
¿Por qué debemos aceptar la culpa?
—Podrían incluso llegar a casa —murmuró Sandoval.
—¿Qué? —Everard estaba sorprendido.
—Por la forma en que hablaba Toktai. Estoy seguro
de que planea regresar a caballo, no en esos barcos. Como
ha supuesto, es fácil cruzar el estrecho de Bering; los
aleutianos lo hacen continuamente. Manse, me temo que
no es suficiente con dejarlos partir.
—¡Pero no van a volver a casa! ¡Eso lo sabemos!
—Supón que lo consiguen. —Sandoval empezó a
hablar en un tono un poco más alto y con mayor rapidez.
El viento nocturno rugía alrededor de las palabras—.
Vamos a jugar un momento con la idea. Supongamos que
Toktai va al sudeste. Es difícil saber qué podría detenerlo.
Sus hombres son capaces de vivir de los frutos de la tierra,
incluso en los desiertos, con mucha mayor facilidad que
Coronado o tipos parecidos. No tiene que avanzar
demasiado hasta encontrarse con gente del neolítico, con
las tribus agrícolas pueblo. Eso lo animará aún más.
237

