Page 275 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 275
en este caso, me saldré con la mía. Ni siquiera me reprenderán.
Porque es para salvar a John Sandoval y no a mí mismo. Yo ya
me he liberado. Podría evitar la persecución en las montañas,
que yo conozco y los mongoles no. El salto en el tiempo es solo
para salvar la vida de mi amigo.
Además —con creciente amargura—, ¿qué ha sido toda
esta misión sino el futuro regresando para crear su propio
pasado? Sin nosotros, los mongoles podrían haber conquistado
América, y entonces ninguno de nosotros habría existido.
El cielo era enorme, de un negro cristalino; raramente
se veían tantas estrellas. La Osa Mayor resplandecía sobre
la tierra blanca; el sonido de los cascos rompía el silencio.
Everard nunca se había sentido tan solo.
—¿Y qué hago aquí? —preguntó en voz alta.
La respuesta le llegó, y se tranquilizó un poco, se
ajustó al ritmo de lo caballos y empezó a devorar
kilómetros. Quería terminar aquello. Pero lo que debía
hacer resultó menos terrible de lo que había temido.
Toktai y Li Tai‐Tsung nunca regresaron a casa. Pero
no fue porque perecieran en el mar o en los bosques. Fue
porque un hechicero llegó del cielo y mató con truenos a
sus caballos, y destrozó y quemó las naves en la boca del
río. Ningún marinero chino se aventuraría en aquellas
275
