Page 655 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson

—Cuéntalo, muchacho, como nos lo contaste a

nosotros.

El joven tragó saliva. La furia emergió por entre la

timidez que había sentido en su presencia. Con un puño

se golpeó la rodilla, una y otra vez, mientras relataba con

brusquedad:

—Sabed, señor, aunque creo que ya lo sabéis, que el

rey Ermanarico tenía dos sobrinos, Embrica y Fritla. Eran

hijos de un hermano suyo, Aiulf, que cayó en la guerra

contra los anglos del norte. Embrica y Fritla siempre

lucharon bien. Aquí en el sur, hace dos años, dirigieron

una tropa al este contra los aliados alanos de los hunos.

Trajeron a casa un gran botín, porque habían atacado un

lugar donde los hunos guardaban tributos traídos de

muchas regiones. Ermanarico lo supo y declaró que le

pertenecía. Sus sobrinos dijeron que no, que el ataque

había sido exclusivamente de ellos. Él les pidió que

viniesen a discutir la cuestión. Lo hicieron, pero primero

escondieron el tesoro. Aunque les había prometido

seguridad, Ermanarico los hizo detener. Cuando no le

dijeron dónde estaba el tesoro, primero los hizo torturar

y luego ejecutar. Después envió hombres a registrar sus

tierras. Fracasaron; pero causaron grandes destrozos,

quemaron las casas de los hijos de Aiulf, mataron a sus

655