Page 808 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 808
descubierto que Janne era rápida comprendiendo a la
gente, Entre los dos podrían aprender algo, una idea de
lo que sucedía y adónde podía llevar.
—Lo haré —le respondió entrecortadamente—, pero
será mejor que también vigile a Clásico.
—Luchaste por Roma desde que eras joven, ¿no? —le
preguntó Everard a Burhmund en germánico.
La risa del hombre fue como un ladrido.
—Cierto, y marché, me entrené, construí carreteras,
dormí en barracones, me peleé, jugué a los dados, fui de
putas, me emborraché, enfermé, bostecé en los largos
periodos de aburrimiento… la vida del soldado.
—Pero he oído que tienes mujer, hijos, tierras.
Burhmund asintió.
—No fue todo hacer el equipaje e irse. Para mí y mis
parientes menos que para la gente normal. Pertenecíamos
a la casa del rey. Roma nos quería tanto para mantener a
nuestra gente tranquila como para sus soldados. Así que
nos convertimos rápido en oficiales, y a menudo tuvimos
largos permisos cuando nuestras unidades estaban
estacionadas en la Germania inferior. Y allí era donde
estaban por lo general, hasta que comenzaron los
808
