Page 205 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 205
garras. Ni siquiera tenía huesos. Y aun así, hubo una
época en que esta especie blanduzca había controlado
una porción significativa de la galaxia (y todavía lo
hacían, si se observaba hacia donde fluían los
créditos, pero ya habían abandonado la costumbre de
subyugar a los sapientes indígenas). Una vez había
leído un ensayo de un historiador aeluón que sugería
que la fragilidad física de los harmagianos era justo el
motivo que los había ayudado a sacar ventaja
tecnológica a otras especies. «Deseo e inteligencia —
escribió el historiador— es una combinación
peligrosa.»
Al considerar el contexto histórico, Rosemary pensó
que su presencia en la tienda creaba una estampa
curiosa: un harmagiano (el hijo anciano de un antiguo
imperio), una aandrisk (cuya gente había moderado
las negociaciones que garantizaban independencia a
las colonias harmagianas y en última instancia habían
acabado formando la CG), y dos humanas (una
especie exigua que habría sido sentenciada si los
harmagianos los hubieran descubierto durante su
época de conquista). Todos juntos hablando
amistosamente de comprar jabón. El tiempo era un
ecualizador curioso.
Kizzy rebuscó entre las ofertas del harmagiano.
—¿Tienes algún…? ¡Uy! ¿Puedo preguntarte en
hanto? Estoy estudiando un curso por el Enlace y
quiero practicar.
204

