Page 633 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers

Kizzy lo miró y le dirigió una sonrisa cansada y

agradecida.

—Eso le gustaría.

Ashby señaló con la cabeza a Jenks, que había

desaparecido de la vista.

—¿Va a empezar ya?

—No —dijo Kizzy—. Se está conectando de nuevo al

núcleo.

Ashby frunció el ceño.

—Eso es peligroso. ¿Lo ha estado haciendo todo este

tiempo?

—No.

Kizzy había hecho una pausa antes de contestar, de

las que precedían a una mentira. Ashby decidió que

no merecía la pena señalarlo.

—¿Por qué se conecta?

—Le va a pedir permiso para hacer el reinicio.

—¿No se lo puede preguntar desde aquí fuera?

Otra pausa, esta vez sincera.

—Sí. Pero quiere algo de privacidad. —Se le quebró la

voz—. Ya sabes, por si acaso.

Lovey, ¿entiendes lo que te acabo de decir?

632