Page 377 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 377
por arrojar de sí todos los sistemas anquilosantes
y gotear en el olvido con los elementos inertes y
esparcidos por el cosmos. Thanatos, como él sabía
muy bien, era la personificación de la Muerte en
la mitología griega, el hermano de Hypnos, el
dios del Sueño, y de Nyx, la diosa de la Noche...
ellos fueron los tres moradores de las
profundidades más inferiores...
—¿Eso es lo que han hecho ustedes, un
programa para salvar a la humanidad... la muerte
universal?
—En absoluto. Mire, hay aquí una paradoja
que Freud no pareció saborear plenamente. Esa
inercia que es llamada de muy distintas formas,
sueño, hipnosis, thanatosis... un término
zoológico que, como debe usted saber, se refiere
al estado rastreable de inacción que asumen los
escarabajos y algunos otros insectos cuando se
ven molestados o amenazados... no se trata de
una muerte genuina, sino del único modo de
evadirse de una carne impulsada hacia la muerte.
La thanatosis voluntaria, por lo tanto, es una
afirmación de vida a través de la cual los
espasmos totalitarios de un cuerpo ansioso de
muerte son superados, y el espíritu puede
empaparse en el vacío sin límites en donde reside
377

