Page 378 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 378
la verdad eterna. La mente‐mapa se convierte
entonces en una unidad con el mundo‐territorio.
Y esto, tiene que reconocerlo usted, es la
condición oceánica natural y perfecta, la
condición que Freud consideraba que los
hombres no llegarían a alcanzar nunca.
—Todo Yogi y nada en absoluto de Comisario
—dijo Martine—. No está mal.
—La trascendencia —Prosiguió el amp— es
sólo posible a través del trance... catapultando lo
dionisíaco, elevando la musicalidad del Yo,
excluyendo lo apolíneo. A través de este análisis
debería usted apreciar que el estado Yogi del
nirvana ha sido enteramente mal comprendido.
Se creyó en un estado de la nada, en una negación,
cuando en realidad se trataba de la afirmación
humana. Porque no es la antítesis de Eros, sino
que se trata de una estrategia para hacer lo que la
cristiandad y otras muchas religiones han
intentado conseguir sin éxito... transformar a Eros
en Agape, un amor que sea ansioso y que se nutra
del amor que es genuinamente ágape y está
abierto a todo. Porque, a través del nirvana, la
thanatosis autovolitiva mística del Yogui logra
eludir la carne y fundirse en espíritu con el Otro,
con la unidad primordial, en la verdadera
378

