Page 404 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 404
mesías y los vividores, los curanderos y los
helders. Un caso de doble contabilidad moral.
Algunas personas se mostraban más descuidadas
que otras en llevar sus libros. El, por éjemplo,
jamás llevó ningún libro de contabilidad; algunos
de los volúmenes clave de sus obras completas
habían desaparecido, se habían esfumado, en
bien de Helder...
El amp bostezó una vez más, una boca enorme,
cavernosa; luego, su boca autoritaria, multiforme,
patriarcal, juvenil, se relajó, y cerró los ojos. Algo
le ocurría a su respiración: se hacía más profunda
y mucho más pausada, su pecho se alzaba y
descendía bajo la manta a un ritmo tan lento que
Martine se preguntó si estaría enfermo... no era la
respiración que acompaña al sueño. Finalmente,
sin el menor cambio en su ritmo respiratorio, el
amp volvió a abrir los ojos, los clavó en la imagen
de Martine, y empezó a hablar una vez más.
—Usted no sabe —dijo—. Usted. No. Sabe. El
problema es abandonar la piel. Animal cubierto
de pelo. Hombre semihumano con piel semilisa.
Siguiente paso para que hombre pueda
convertirse en humano total es guardar al mismo
tiempo la piel. El sexo no puede ser enjaulado.
Con piel uno tiene sexo pero desconoce lo que es
404
