Page 720 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 720
ahora en una monstruosamente esquizoide falta
de contacto con la enormidad de lo que había
ocurrido; pero había histeria bajo aquella
locuacidad robótica.
—Damas y caballeros —empezó
mecánicamente; por un momento se olvidó de sí
mismo e intentó una fantasmal sonrisa, luego lo
dejó correr—. Damas y caballeros. Acaban de ser
ustedes testigos del más notable... Hoy hemos
tenido el privilegio de ver...
Hizo un obvio esfuerzo por dominarse, tragó
saliva convulsivamente, y lo intentó de nuevo.
—Algo inconcebible acaba de ocurrir aquí. No
comprendemos... no lo comprendemos más de lo
que puedan hacerlo ustedes. Parece como si los
atletas llevaran brazos por que eran armas de
algún tipo, pistolas o rifles o algo así, y a una señal
de Vishinu, del Hermano Vishinu, todos ellos han
apuntado sus brazos y han disparado. Sus brazos
que eran armas o algo parecido. Entonces han
disparado. Había sesenta o setenta de nuestras
máximas autoridades sentadas en la tribuna, y
ellos repentinamente alzaron sus brazos/armas
y...
Sus labios empezaron a temblar, se
interrumpió de nuevo.
720
