Page 739 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 739
es en sí misma la lucha que debe librar cada
hombre, a cada momento de su vida... es algo
propio de la naturaleza humana. Pero no muchos
de nosotros lo hacen de una forma tan
espectacularmente hipócrita como tú. La mayoría
no violamos, no nos convertimos en charlatanes
pacifistas...
En su agitación, Y se había puesto en pie y
empezó a caminar arriba y abajo. Agitó un dedo
petulante hacia su compañero de apartamento y
prosiguió:
—Una cosa más, si me permites una nueva
alusión literaria... parece como si siempre
despertaras en mí la pasión por las citas.
¿Conoces el pasaje de La montaña mágica en que
Hans Castorp se pierde en medio de una
tormenta de nieve y tiene una visión de la Ciudad
de Dios? Un lugar paradisíaco, soleado, donde la
gente baila graciosamente en los prados en una
especie de ceremonia solar... Y en el templo, en la
cripta del templo, en las ocultas entrañas de la
sociedad, por decirlo así, las monstruosas brujas
desmembrando el cuerpo de un niño y quebrando
los huesos con sus dientes, la sangre chorreando
repugnantemente de sus comisuras. Y en el
corazón de la Ciudad de Dios, entre bastidores, la
739
