Page 93 - Limbo - Bernard Wolfe

intestinales y la elefantiasis, ningún habitante del

poblado había quedado tullido a causa de una

dieta desequilibrada o una fractura mal soldada.

Sólo aquel simple cuidado médico había

eliminado una serie de «hechos» establecidos y

los había convertido en sus opuestos.

Los más ancianos, como era de esperar, se

mostraron algo turbados por toda esa repentina

agitación: estaban acostumbrados a una tranquila

monotonía, a las cosas repitiéndose a sí mismas

sin la menor sorpresa durante siglos y siglos. Pero

la gente joven se había sentido presa de una

corriente de excitación hacia la novedad, hacia el

hecho de que las cosas que podían ocurrir

mañana era posible que fueran distintas de las de

hoy, por primera vez el futuro podía ser una

aventura en lugar de una monótona repetición

del pasado. Los interrogantes se asomaban por

primera vez en el horizonte, haciendo volar en

pedazos la concha del determinismo que aferraba

al poblado. La gente joven empezaba a despertar

del larguísimo sueño tradicional. La vida, en el

transcurso de una generación, había salido de la

noria, de la repetición y de la rutina, abriéndose a

la posibilidad de lo milagroso, y la gente

empezaba a sentirse alerta y con ansias de

93