Page 149 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 149
‐‐Gurgeh ‐‐dijo Chamlis intentando razonar con él‐‐,
¿cómo puedo ayudarte si te niegas a explicarme en qué
consiste el problema?
‐‐Basta con que respondas a esta pregunta. ¿Existe
alguna forma de averiguar algo más sobre lo que quería
Contacto? ¿Puedo volver a hablar con ellos? Sin que se
entere todo el mundo, evidentemente... O... ‐‐Meneó la
cabeza y se llevó las manos a las sienes‐‐. No, supongo
que se enterarían, pero eso ya no importa demasiado...
Se detuvo junto a la pared y contempló los bloques de
piedra arenisca que había entre los cuadros. Los
apartamentos habían sido construidos al estilo antiguo y
las junturas que había entre los bloques de arenisca eran
de color negro y estaban adornadas con perlitas blancas.
Gurgeh contempló las esferitas incrustadas en aquellas
líneas e intentó pensar. Tenía que decidir lo que podía
preguntar y lo que podía hacer para salir de aquel lío.
‐‐Puedo ponerme en contacto con las dos naves que
conozco ‐‐dijo Chamlis‐‐. Puedo interrogar a las dos
naves con las que hablé antes. Quizá tengan alguna idea
de en qué consistía la oferta de Contacto. ‐‐Chamlis
observó a los peces plateados que se alimentaban en
silencio‐‐. Si lo deseas puedo hacerlo ahora mismo.
‐‐Sí, por favor ‐‐dijo Gurgeh‐‐. Hazlo.
148
