Page 271 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 271
brusca marcha de Chiark ‐‐y el igualmente brusco cese en
la publicación de artículos‐‐ como para ponerse en
contacto con sus representantes a bordo del Bribonzuelo y
entrevistarle. Gurgeh utilizó la estrategia que ya había
acordado con Contacto, y procuró dar la impresión de
que estaba un poco harto de los juegos en general y de
que el viaje ‐‐y su inscripción en el gran torneo‐‐, eran
intentos de reavivar la vacilante llama de su interés.
Todo el mundo parecía habérselo tragado.
La nave llegó a la parte superior del VGS y fue
ascendiendo lentamente junto a la capa de nubes que
había sobre el parque. Siguió subiendo por los estratos de
aire más tenue que había a continuación, se encontró con
el Supercarguero Causa primaria y los dos fueron
descendiendo poco a poco por un lado de la envoltura
atmosférica interior del VGS. Atravesaron lentamente
todas las capas de los campos ‐‐el campo antichoques, el
aislante, el sensorial, el receptor y detector, el de energía
y tracción, el campo del casco, el sensorial exterior y,
finalmente, el horizonte‐‐, y acabaron volviendo a
encontrarse en libertad de avanzar por el hiperespacio.
Después de unas cuantas horas de frenado hasta
velocidades que los motores de la Factor limitativo no
tendrían dificultad en mantener, la nave de guerra
270

