Page 34 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 34
mire con cara de susto.
‐‐Seré el epítome de la afabilidad y los buenos modales
‐‐le aseguró Gurgeh.
Boruelal asintió con expresión pensativa mientras
recorría la multitud de invitados con la mirada. Un
estallido de gritos procedente del centro de la sala pareció
distraerla.
‐‐Disculpe ‐‐dijo‐‐. Creo haber detectado el comienzo
de una nueva conmoción.
Se apartó de él. Chamlis Amalk‐Ney se hizo a un lado
para evitar el que volviera a utilizarle como mesa y la
profesora se llevó su copa con ella.
‐‐¿Viste a Yay esta mañana? ‐‐preguntó Chamlis.
Gurgeh asintió con la cabeza.
‐‐Me hizo poner un traje especial y me dio un arma
para que disparara contra proyectiles de juguete que se
desmantelaban a sí mismos mediante explosiones
controladas.
‐‐Y no te gustó.
‐‐En lo más mínimo. Tenía grandes esperanzas para
esa chica, pero si continúa abusando de esa clase de
tonterías... Bueno, creo que su inteligencia acabará
sufriendo un proceso de desmantelamiento explosivo.
‐‐Esa clase de diversiones no son para todos. Yay
33
