Page 39 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 39
¿eh, Gurgeh?
‐‐Es cosa de las montañas ‐‐explicó Gurgeh.
Yay miró a su alrededor enarcando una ceja.
‐‐No me digas...
Gurgeh sonrió y deslizó una mano sobre su barba
pulcramente recortada.
‐‐¿Qué tal andan los paisajes, Yay?
‐‐No quiero hablar de eso. ‐‐Yay siguió observando el
aguacero y volvió a menear la cabeza‐‐. Menudo clima...
‐‐Apuró su bebida‐‐. No me extraña que vivas solo,
Gurgeh.
‐‐Oh, eso no es culpa de la lluvia, Yay ‐‐dijo Gurgeh‐‐.
Es culpa mía. Aún no he encontrado a nadie que fuera
capaz de aguantarme mucho tiempo.
‐‐Lo que realmente quiere decir es que sería incapaz
de vivir mucho tiempo con otra persona ‐‐aclaró Chamlis.
‐‐Cualquiera de las dos explicaciones me parece
verosímil ‐‐dijo Yay. Volvió a sentarse en el sofá, cruzó las
piernas y empezó a juguetear con una de las piezas del
tablero‐‐. ¿Qué opinas de la partida, Chamlis?
‐‐Has llegado a los límites probables de tu habilidad
técnica, pero tu instinto sigue mejorando. Aun así, dudo
que consigas vencer nunca a Gurgeh.
‐‐Eh ‐‐dijo Yay, fingiendo que las palabras de la
38
