Page 427 - El Jugador - Iain M. Banks

con lo que pueda pensar el Departamento Imperial. Esta

rama de la administración es totalmente independiente

del Departamento, ¿sabe? Aun así, una de las cosas que

hacen tan fuerte al Imperio es precisamente su cohesión,

su... unidad, y dudo de que mi evaluación de cuál podría

ser la actitud de otro departamento imperial esté muy

alejada de la realidad. ‐‐Lo Shav Olos sonrió con una

cierta condescendencia‐‐. Todos estamos en el mismo

barco, ¿comprende?

‐‐Comprendo ‐‐dijo Gurgeh.

‐‐Sí, tengo la seguridad de que lo comprende...

Dígame, ¿está muy impaciente por ir a Ecronedal?

‐‐Mucho, especialmente dado que se trata de un honor

para el que es preciso reunir unas cualificaciones

personales muy estrictas y que rara vez se concede a los

jugadores invitados.

‐‐Cierto, cierto... ‐‐Sus palabras parecieron divertir a

Olos‐‐. Muy pocos de nuestros invitados tienen ocasión

de poner los pies en el Planeta de Fuego. Es un lugar

sagrado, y no sólo eso sino que también es todo un

símbolo de la naturaleza imperecedera del Imperio y del

Juego.

‐‐Mi gratitud es tan inmensa que supera con mucho

mi pobre capacidad para expresarla ‐‐ronroneó Gurgeh, e

426