Page 441 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 441
ni un segundo. Vio a Pequil en el suelo. Za también estaba
allí, mirando en todas direcciones con una expresión más
bien confusa. Alguien gritaba. No había ni rastro de Flere‐
Imsaho. Un líquido caliente estaba empezando a
empapar la tela de sus pantalones.
Gurgeh logró liberarse del cuerpo que tenía encima.
Acababa de ocurrírsele que aquella persona ‐‐ápice o
macho, no lo sabía‐‐ podía estar muerta, y la idea de
hallarse en contacto con un muerto le pareció repugnante.
Shohobohaum Za y un policía le ayudaron a levantarse.
Aún se oían muchos gritos. La gente se apartaba o era
obligada a retroceder y los policías estaban creando un
espacio despejado alrededor de lo que había ocurrido,
fuera lo que fuese. Había cuerpos en el suelo, algunos de
ellos cubiertos de sangre entre roja y anaranjada. Gurgeh
se tambaleó. Estaba algo mareado.
‐‐¿Todo bien, jugador? ‐‐preguntó Za, y le sonrió.
‐‐Sí, creo que sí.
Gurgeh asintió con la cabeza. Había sangre en sus
piernas, pero el color indicaba que no era suya.
Flere‐Imsaho bajó del cielo.
‐‐¡Jernau Gurgeh! ¿Estás bien?
‐‐Sí. ‐‐Gurgeh miró a su alrededor‐‐. ¿Qué ha
ocurrido? ‐‐preguntó volviéndose hacia Shohobohaum
440
