Page 444 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 444
rápida mirada al ápice‐‐. Creo que le di demasiado
fuerte...
‐‐Repito lo que dije antes ‐‐protestó Flere‐Imsaho
colocándose delante de Gurgeh y Za‐‐. Me limité a ganar
altura con el fin de...
‐‐Sí, unidad, nos alegra mucho que no te haya
ocurrido nada ‐‐dijo Za.
Movió la mano apartando a la máquina como si fuera
un insecto particularmente grande y molesto y empezó a
tirar de Gurgeh llevándole en dirección a un ápice vestido
con el uniforme de la policía que estaba haciéndoles señas
de que fueran hacia los coches. Los sonidos de las sirenas
desgarraban el cielo y se acercaban por las calles que
llevaban a la gran carpa.
‐‐Ah, los chicos acaban de llegar... ‐‐dijo Za.
Un ruido que subía y bajaba de intensidad yendo del
gemido al grito se abrió paso a través del parque, y un
vehículo aéreo color naranja de gran tamaño cayó del
cielo para posarse sobre la hierba envuelto en una
tempestad de polvo. La lona de la gran carpa osciló y
aleteó salvajemente. Un grupo de policías con armas
pesadas fue bajando del vehículo.
Hubo cierta confusión sobre si debían volver a los
vehículos o no, y la policía acabó escoltándoles hasta la
443
