Page 584 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 584
conoces la filosofía de la Cultura, ¿no?
Gurgeh contempló a la máquina con el ceño fruncido.
Movió la mano en un arco que abarcó las paredes de la
habitación y terminó en una de sus orejas.
Flere‐Imsaho osciló de un lado a otro en el
encogimiento de hombros típico de la unidad.
`
* * *
`
La partida en el Tablero de la Forma terminó con
Gurgeh en el quinto lugar de la clasificación. Empezó a
jugar en el Tablero del Cambio sin ninguna esperanza de
ganar, pero con una pequeña posibilidad de pasar a la
ronda siguiente como Clasificado. Hacia el final de la
partida estuvo realmente inspirado. Su familiaridad con
el último de los tres tableros principales había llegado a
ser tan grande que tenía la sensación de moverse en un
terreno conocido donde no había secretos, y disfrutaba
utilizando el simbolismo elemental que sustituía al
emparejamiento y las tiradas de dados empleadas
durante las fases anteriores. Gurgeh estaba convencido
de que los azadianos no sabían moverse demasiado bien
en el Tablero del Cambio. El Imperio no parecía
comprenderlo y le prestaba muy poca atención.
583
