Page 742 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 742
protuberancia, ésta se cerró y la Factor limitativo se
convirtió en una masa negra. Gurgeh pensó que su casco
parecía una sombra perfecta más oscura que la noche.
Una hilera de luces intermitentes apareció sobre la
negrura y los parpadeos formaron la palabra «Adiós» en
marain. La nave se puso en movimiento y se alejó hacia el
cielo sin hacer ningún ruido.
Gurgeh la observó hasta que las luces se convirtieron
en un grupito de estrellas que se movían velozmente
alejándose por un cielo repleto de nubes fantasmales y
bajó la mirada hacia la nieve que brillaba con un débil
resplandor entre gris y azulado. Cuando volvió a alzar los
ojos la nave ya había desaparecido.
Permaneció en aquella posición durante unos
minutos, como si esperara algo. Acabó girando sobre sí
mismo y cruzó el césped cubierto de nieve yendo hacia la
casa.
`
* * *
`
El interior de la casa estaba caliente y Gurgeh tembló
violentamente dentro del aura de frío de sus ropas
durante unos segundos. Las luces se encendieron de
repente.
741
