Page 744 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 744
‐‐No te preocupes.
Yay le dio una palmadita en el hombro y le llevó hacia
el sofá sin dejar de rodearle la cintura con un brazo.
Gurgeh se sentó y les miró. Chamlis extendió un campo e
hizo un agujero en la capa de aserrín húmedo que había
esparcida sobre los troncos liberando las llamas que se
encontraban debajo. Yay extendió los brazos enseñándole
su falda corta y su chaquetilla.
‐‐He cambiado mucho, ¿no?
Gurgeh asintió. Yay tenía un aspecto tan atractivo
como siempre, incluso en su estado de andrógina actual.
»Acabo de empezar el proceso ‐‐dijo‐‐. Unos cuantos
meses más y volveré al punto de partida. Ah, Gurgeh,
tendrías que haberme visto cuando era un hombre...
¡Estaba irresistible!
‐‐Estaba insoportable ‐‐dijo Chamlis.
La unidad sirvió un poco de ponche del recipiente que
había traído en la bandeja. Yay se dejó caer sobre el sofá
junto a Gurgeh, volvió a abrazarle y emitió un gruñido
gutural. Chamlis les entregó dos cuencos de los que
brotaban hilillos de humo.
Gurgeh se apresuró a aceptar el suyo y tomó un sorbo.
‐‐No esperaba verte ‐‐dijo volviéndose hacia Yay‐‐.
Creía que te habías ido.
743
