Page 28 - La Nave - Tomas Salvador

severamente toda indiscreción. La Ley dice: «No

hablarás.» Y no es que tenga miedo, pero es mejor

ignorar que temer sabiendo. Podría descubrir

tremendos errores, destinos equivocados o cálculos

fallidos. Pero es el legado de los antepasados, y

mientras circulen las viejas historias de los

antepasados, distintas según la persona que las

narra, la unidad que mis conocimientos aportarían

tendría la relativa importancia de sus

consecuencias, posiblemente con más posibilidades

de hacer daño que beneficio. Y si en nada puedo

alterar la espantosa monotonía que nos rodea,

mejor será que deje dormir en sus cilindros las

inscripciones de mis antecesores. Al fin y al cabo, lo

que me incumbe es anotar lo presente y, es de

presumir, la mayor objetividad, aunque la Ley no

me señale límites.

Y signo yo, Shim, hijo de Kanti y Torna, Hombre

de Letras de la Nave, en la época de Mei‐Lum‐Faro,

cuando aparte de mi llegada al Libro nada ha

sucedido que tenga un significado en la vida de

todos nosotros y en el destino ignorado de la Nave.

G‐XXIII: 10

Han transcurrido apenas cinco sueños y me acerco

otra vez al Libro, sin nada especial que anotar. He

deambulado por la Nave, y todo lo que era

28