Page 142 - Triton - Samuel R. Delany
P. 142
que terminamos creando nosotros mismos la mayor
parte de nuestras obras. Pero siempre tengo la sensación
de que debo examinar pese a todo el material no
solicitado que me llega, sólo por si acaso. Mi error fue
decirle a la gente de la subvención que dedicaría una
cierta cantidad de tiempo y energía a ello. Algunas
semanas sientes menos deseos de cumplir con tu palabra
que otras. Y ésta es una de ellas. —Se sentó en el camastro
a su lado—. Hemos estado ensayando toda la tarde una
nueva pieza que entra en producción mañana. Lo
dejamos hace escasamente media hora... —y apoyó
afectuosamente su mano en la pierna de él, con el dedo
meñique y el anular juntos, el medio y el índice juntos,
formando una V entre ellos, lo cual en la Tierra, y en la
Luna, y en Marte, y en lo, y en Europa, y en Ganímedes,
y en Callisto, y en Japeto, y en Galileo, y en Nereida, y en
Tritón, en coops y comunas, parques, bares, paseos
públicos y fiestas privadas, era la forma socialmente
aceptada para hombres, mujeres, niños y algunos de los
animales superiores adaptados por la ingeniería
genética, de decir: estoy sexualmente interesado—. ¿Te
parece que vayamos a mi habitación?
Por tercera vez aquel día, el corazón de Bron empezó
a latir alocadamente.
—Uh... —dijo—. Quiero decir..., sí. Quiero decir, si
tú..., por supuesto. Sí. Por favor...
141

