Page 140 - Triton - Samuel R. Delany
P. 140
mi amiga antes de que se vaya..., si aún está aquí. Si la
Púa no está, alguien vendrá a decírselo. Le veré mañana
en el trabajo. —Hizo un saludo con la cabeza.
—Gracias. —Bron le devolvió el saludo y se sentó en
el camastro del fondo, dándose cuenta sólo ahora de que
«su amiga» no era, después de todo, la Púa. La puerta de
plástico naranja, con las guías chirriando, se cerró tras
una imagen de su ondulante cintura, sus amplias caderas
más abajo y su desnuda piel más arriba. Detrás de la
sonrisa de Bron, una bruma de hostilidad, que había
estado con él desde que entraran en el paso inferior,
asomó, se mantuvo unos instantes y desapareció.
Dejó escapar el aliento, se echó hacia atrás en el
colchón neumático, meditó de nuevo ahora que ella se
había ido y pensó: No puedo tener a esta loca lesbiana en
mi oficina. ¡Mira cómo me hace sentir incluso sabiendo
que vive en la misma coop que ella! Bron (como la
mayoría de la gente) creía que los celos eran una emoción
irracional. Pero también era real. Y la experimentaba con
la suficiente poca frecuencia como para respetarla
cuando aparecía. Le pediría a Audri (¿o a Philip? No, a
Audri) que la transfiriera a otro departamento... Aprende
rápidamente, y yo podría usar a alguien con su cerebro
para poner en forma esa tontería de la Estrella del Día.
Pero no es ése el asunto, decidió. Una transferencia. Sí.
Haré que...
139
