Page 248 - Triton - Samuel R. Delany

mitad de la lista, ella le imploró que parara.

—Es maravilloso —susurró—. Es realmente

magnífico. ¡Pero me estás matando! —Él se dio cuenta de

que había dejado volar su imaginación. Unos minutos

más tarde, él también estaba exhausto. Intrincadamente

abrazados, con el brazo de cada uno bloqueando el

aliento del otro, Bron aguardó el sueño..., flotó hacia

arriba en dirección a él, un poco a sacudidas (como aquel

anodino trapecio alzándose en la oscuridad) a cada

inspiración.

Y aún la decepción..., ciertamente, ambos se sentían

físicamente satisfechos. ¿Se trataba tan sólo de que no

habían completado el escenario? ¿Había algún estúpido

fallo esencialmente estético, alguna réplica errónea,

alguna entrada fuera de tiempo, algún accesorio no

esencial que funcionaba mal y de lo que nadie de la

audiencia podía llegar a darse cuenta? Pero la audiencia

era de sólo una persona..., ¿y qué había hecho ella para

que él la viera cada vez menos y menos claramente,

mientras pensaba en ella más y más en términos de su

trabajo, en palabras que su propia lengua había

saboreado la primera vez en la boca de ella?

Inspiró profundamente otra vez y se vio sumergido

en el sueño, inmovilizador como el hielo de metano..., y

despertó de ello dos horas más tarde, presa de una

energía maníaca, increíblemente ansioso de marcharse

247