Page 1031 - Anatema - Neal Stephenson

me pregunto si en el mundo cenobítico comprendéis lo

que está en juego ahora mismo.

Estaba claro que había llegado en mal momento. Pero ya

era demasiado tarde y los demás se apelotonaban a mi

espalda, así que entré y le di el postre a mi decán mientras

éste decía:

—Acepto tu reproche, Madame Secretaria, y te

garantizo…

—No lo acepto —dijo fra Jad.

—¡No deberías! —intervino Zhʹvaern.

—Estas cuestiones son importantes independientemente

de que te tomes el tiempo para entenderlas o no —añadió

fra Jad.

—¿Cómo puedes distinguir esta situación de la lucha

entre partidos que se produce en la capital? —preguntó

Ignetha Foral. Otras personas de la mesa se habían

horrorizado ante el tono de fra Jad, pero ella parecía

encontrarlo tonificante.

Fra Jad pasó de la pregunta, que le importaba un bledo,

y dedicó sus energías al postre. Fra Zhʹvaern, que nos

sorprendió con su interés por la cuestión, fue quien

respondió:

—Examinando la calidad de los argumentos.

—Cuando son argumentos que surgen de la teorética

pura, soy incapaz de realizar ese juicio —dijo ella.

—Yo no asumiría que la existencia del Mundo Teorético

de Hylaea surja de lo que se llama teorética pura —dijo

1031