Page 1028 - Anatema - Neal Stephenson

—Hum, no sé qué me molesta más —dije—. Si el tono de

Lodoghir o que se haya dado cuenta antes que yo.

Unas horas antes me había quedado conmocionado

cuando Lodoghir se me había acercado durante un

Periklyne y se había puesto a charlar conmigo sobre

nuestro encuentro en el Plenario. ¿Cómo podía

acercárseme sin armadura y sin ir acompañado de un

grupo de inquisidores con pistolas aturdidoras? ¿Cómo no

había previsto que yo dedicaría el resto de mi vida a

tramar mi violenta venganza? Lo que me había obligado a

comprender que realmente para él no era nada personal:

todos los trucos retóricos, las tergiversaciones salpicadas

de mentiras y las tretas para emocionar formaban parte de

su caja de herramientas tanto como las ecuaciones y los

silogismos formaban parte de la mía, y no se imaginaba

que yo pudiese ponerle alguna objeción, de la misma

forma que Jesry no hubiera dicho nada de señalarle yo un

error en su teorética.

Durante todo el tiempo había estado mirando a

Lodoghir, calculando la distancia entre mis nudillos y sus

dientes. Tuve la vaga impresión de que intentaba darme

algo así como órdenes sobre el Mensal de esa noche, pero

yo no había oído nada. Al cabo de un rato perdió el interés,

ya que yo no había dicho ni una palabra, y se fue.

—¡No sé cómo voy a salir de ésta, entre él y la Inquisición!

—dije.

1028