Page 1228 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1228
Lo que sería más fácil con oxígeno. Cerré los ojos, intenté
relajarme, intenté dejar de pensar en el Pedestal y sus
excelentes telescopios y admirables disposines. Estaba en
una de esas poco habituales circunstancias en las que el
hecho de preocuparme demasiado podía matarme.
Una vez que mi pulso pasó a un ritmo razonable,
encontré los teclados de mis muñones y tecleé mensajes
para Cord y Ala, por si moría y luego recuperaban el traje
con su memoria intacta.
El disposín del traje incluía un calculador orbital
teorético, que uno casi nunca tenía oportunidad de usar
cuando estaba en medio de una tarea, pero lo activé y lo
usé para verificar algunas de mis previsiones sobre lo que
tendría que hacer cuando me encontrase cerca de los otros.
Pero concentrarme me costaba muchísimo. Mi cerebro era
como una vieja esponja que había absorbido más agua de
la que podía retener.
En gravedad cero, casi no había contacto entre el traje y
la persona que lo llevaba. El aire, al igual que la
temperatura, circulaba alrededor de mi cuerpo desnudo.
Era como darse un baño de aire. Detrás de mi espalda
había una pequeña planta química funcionando
continuamente, pero sólo era consciente de ella porque
emitía un suave ruido blanco. Aparte de eso, no oía más
que los latidos de mi corazón. Normalmente me
emocionaba simplemente abrir los ojos y mirar por el
visor: «¡Estoy en el espacio!» Pero en aquel momento sólo
1228

