Page 1250 - Anatema - Neal Stephenson

El impulso nos había sacado del refugio del globo y nos

había colocado en una curiosa situación con respecto a la

Daban Urnud, un poco como un pájaro que vuela para

chocar con un avión. Llegaríamos a la Daban Urnud, pero,

si no queríamos acabar cubriendo su superficie de carne

congelada y reseca, antes tendríamos que reducir un poco.

Cualquier otra misión espacial lo hubiese logrado con un

breve encendido del motor en el último minuto, seguido

de cierta habilidad con los propulsores de maniobra.

Como nosotros queríamos llegar sin ser vistos, eso no nos

valía. Precisábamos de una forma de propulsarnos que no

requiriese de la eyaculación súbita de gases muy calientes.

El Convox había encontrado la respuesta: un cable

electrodinámico, que no era más que una cuerda con un

peso en un extremo y electricidad fluyendo por ella en una

dirección. El cable en sí tenía cinco millas de longitud. Era

delgado, pero fuerte, similar a nuestros cordones. Para

mantenerlo tenso teníamos que ponerle un peso en un

extremo. El peso eran los ya agotados e inútiles monifikes,

ocultos bajo una versión más pequeña y simple del Frío

Espejo Negro. Por tanto, nuestra primera tarea una vez

que abandonamos el globo fue fabricar un cuerpo

compacto con los monifikes, colocarles otro espejo encima

y unirlos al final del cable. Esperamos a que Arbre

estuviese entre nosotros y la Daban Urnud antes de

comenzar la parte más delicada, rayana en la locura, de la

operación: darnos impulso a nosotros mismos y emplear

1250